본문 바로가기
책이야기

老子 道德經 天下之至柔

by 嘉 山 2010. 1. 11.

 

 

 

 

 

 

 

 

天下之至柔

(천하지지유)

 

馳騁天下之

(치빙천하지)

 

      이 세상에서 가장 부드러운 것이

         이세상에서 가장 견강한 것을 부린다.

 

 

無有入無間  .

(무유입무간)

 

                                                     형태가 없는 것은  틈이  없는 곳으로도 들어간다.

 

 

吾是以知無爲之有益 .

(오시이지무위지유익)

 

나는 이런 이치로

무위가 얼마나 유익한 것인지를 안다.

 

 

 

不言之敎

(불언지교)

 

불언으로 하는 가르침이 얼마나 효과가 있고

 

無爲之益

(무위지익)

 

무위가 얼마나 유익한지

 

 

天下希及之 .

(천하희급지)

 

이세상에 아는 이가 거의 없구나.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'책이야기' 카테고리의 다른 글

故 事 成 語 (四字成語)  (0) 2010.02.05
老子 道德經 51章 道生之  (0) 2010.01.12
老子 道德經 上善若水  (0) 2010.01.10
地山 謙  (0) 2009.09.08
九 德  (0) 2009.08.15

댓글