본문 바로가기
좋은 글

[스크랩] 논어 이인( 里 仁 )편에 나오는 글

by 嘉 山 2008. 9. 24.

 

 

子曰     君子之於     天下也 에     無適也 하며 ,     無莫也하여     義之與比니라.

 

           군자지어      천하야            무적야           무막야            의지여비

 

 

 

군자의   마음은   지극히  공평(公平)하여   한점의   사심(私心)도 없기    때문에  

 

그가   천하(天下)의   어떤일을    처리하든

 

자기   생각을   고집하여   이  일은   반드시   이렇게 해야    한다고    주장하거나  

 

천하의   누구와   사귀든 편파적인   감정에   흘러    반드시

   

이  사람과는   친하게   지내야    한다고   생각하는   일은   없으며  

 

또   이와는   반대로   이  일은   어떤   일이   있어도   이렇게는   하지    않겠다든가 

 

이  사람과는   도저히 친하게   지낼수   없다든가    하는    편견이나    아집(我執)은    없고 

 

오직   의(義)가    있는   곳을   따를  뿐이니라.

 

어떠한   일을   하든지   융통성   있게    처리하되   반드시   정확한   원칙을   지키는   것 .

 

그것이   곧   사람됨의     도리요 .      성공을   위한    첩경이다.

 

출처 : 목포 뚜벅이 산악회
글쓴이 : 嘉 山 원글보기
메모 :

댓글